目的:观察在常规西医治疗的基础上加用以“活血、益气、利水”为主的中药治疗乙肝肝硬化初次腹水的疗效。方法:对照组30例采用常规西医治疗,治疗组30例在此基础上加用中药,治疗后3月、6月、12月后观察临床疗效及血清总胆红素、白蛋白、凝血酶原活动度的变化情况。结果:治疗3月、6月、12月两组临床疗效比较,差异有显著性意义(P＜0.05),治疗组疗效均优于对照组；两组在治疗3月、6月、12月后总胆红素、凝血酶原活动度比较,差异有显著性意义(P＜0.05)；两组在治疗3月后白蛋白比较,差异无显著性意义(P＞0.05),治疗6月、12月后比较,差异有显著性意义(P＜0.05)。结论:在常规西医治疗的基础上加用以“活血、益气、利水”为主的中药治疗乙肝肝硬化初次腹水疗效较佳。