目的：观察中西医结合治疗寒饮内停型慢性阻塞性肺疾病急性发作期(acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease, AECOPD)的临床疗效。方法：将符合标准的AECOPD患者80例随机分为观察组和对照组，对照组给予常规西医治疗，治疗组在对照治疗基础上给予小青龙汤加减治疗；治疗14 d后，对比分析两组患者在治疗效果，症状、体征、肺功能、炎症指标方面的差异。结果：治疗组的总有效率明显高于对照组，且显效率亦高于对照组(P＜0.05)；两组患者治疗后症状、体征积分较治疗前显著降低(P＜0.05)，且治疗组咳嗽、咯痰积分较对照组改善明显(P＜0.05)；治疗组FEV1%、FEV1/FVC较治疗前显著升高，对照组仅FEV1%较治疗前显著升高(P＜0.05)；两组hs-CRP、PCT均较本组治疗前显著降低，且治疗组较对照组降低更明显(P＜0.05)。结论：在西医治疗基础上结合小青龙汤治疗，可显著提高寒饮内停型AECOPD的临床疗效；并可显著改善AECOPD患者的症状体征及肺功能，降低炎症指标，值得临床推广应用。